"ужище" meaning in All languages combined

See ужище on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈuʐɨɕːɪ [singular], ˈuʐɨɕːə [plural]
Etymology: От праслав. *vǫžе, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. у́же «веревка; цепь», ст.-слав. ѫже (σχοινίον, ἅλυσις; Супр.), церк., ужище, ужица – то же, с.-в.-р., вост.-русск. у́же, болг. въже́ «веревка», сербохорв. у́же (род. п. у́жета), ýжа – то же, словенск. vо̣̑žе ср. р. «канат», полабск. vǫzе «веревка»; родственно *vǫzi̯o-, (см. у́зел, вяза́ть). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: у́жище [nominative, singular], у́жища [nominative, plural], у́жища [genitive, singular], у́жищ [genitive, plural], у́жищу [dative, singular], у́жищам [dative, plural], у́жище [accusative, singular], у́жища [accusative, plural], у́жищем [instrumental, singular], у́жищами [instrumental, plural], у́жище [prepositional, singular], у́жищах [prepositional, plural]
  1. устар., спец. толстая прочная верёвка, канат Tags: obsolete, special
    Sense id: ru-ужище-ru-noun-QxianQy5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: верёвка

Noun [Русский]

IPA: ʊˈʐɨɕːɪ [singular], ʊˈʐɨɕːɪ [plural]
Etymology: От сущ. уж, далее из праслав. *ǫžь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ѹжь, русск. уж, укр. вуж, белор. вуж, чешск. užovka, словенск. užovka, польск. wąż (род. п. węża), н.-луж. huž «змея, червь». Праслав. *ǫžь родственно др.-прусск. angis «змея», лит. angìs (вин. и. añgį) «ядовитая змея», «уж», латышск. ùodzs, uôdzе «гадюка», лат. anguis «змея», др.-в.-нем. unс «змея», ирл. esc-ung «угорь» (= «водяная змея»). Связано с угорь. . Forms: ужи́ще [nominative, singular], ужи́ща [nominative, plural], ужи́щи [nominative, plural], ужи́ща [genitive, singular], ужи́щ [genitive, plural], ужи́щу [dative, singular], ужи́щам [dative, plural], ужи́ще [accusative, singular], ужи́ща [accusative, plural], ужи́щи [accusative, plural], ужи́щем [instrumental, singular], ужи́щами [instrumental, plural], ужи́ще [prepositional, singular], ужи́щах [prepositional, plural]
  1. увелич. к уж
    Sense id: ru-ужище-ru-noun-lrZZ5zZy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: змея, змеюка Related terms: уж
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Верёвки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ищ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От праслав. *vǫžе, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. у́же «веревка; цепь», ст.-слав. ѫже (σχοινίον, ἅλυσις; Супр.), церк., ужище, ужица – то же, с.-в.-р., вост.-русск. у́же, болг. въже́ «веревка», сербохорв. у́же (род. п. у́жета), ýжа – то же, словенск. vо̣̑žе ср. р. «канат», полабск. vǫzе «веревка»; родственно *vǫzi̯o-, (см. у́зел, вяза́ть). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "у́жище",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́жища",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́жища",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́жищ",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́жищу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́жищам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́жище",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́жища",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́жищем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́жищами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́жище",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́жищах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "верёвка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. В. Ломоносов",
          "date": "1747",
          "ref": "М. В. Ломоносов, «Лифляндская экономия», 1747 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Коровьи ужища к будущему лету делать, на исходе месяце мыть нитки и заблаговременно свивать, чтобы в марте успеть в тканье отдать.",
          "title": "Лифляндская экономия"
        },
        {
          "author": "С. А. Клычков",
          "date": "1926",
          "ref": "С. А. Клычков, «Чертухинский балакирь», 1926 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В руках у него была большая лопата, толстое ужище свёрнуто хомутом через плечо, и по виду надо было понять, что затеял Спиридон какую-то штуку, с которой до время никому нельзя говорить, чтобы не сглазить…",
          "title": "Чертухинский балакирь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "толстая прочная верёвка, канат"
      ],
      "id": "ru-ужище-ru-noun-QxianQy5",
      "raw_glosses": [
        "устар., спец. толстая прочная верёвка, канат"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈuʐɨɕːɪ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈuʐɨɕːə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "ужище"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ищ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение (с4a(1))",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные с вариативным склонением",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ужи/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. уж, далее из праслав. *ǫžь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ѹжь, русск. уж, укр. вуж, белор. вуж, чешск. užovka, словенск. užovka, польск. wąż (род. п. węża), н.-луж. huž «змея, червь». Праслав. *ǫžь родственно др.-прусск. angis «змея», лит. angìs (вин. и. añgį) «ядовитая змея», «уж», латышск. ùodzs, uôdzе «гадюка», лат. anguis «змея», др.-в.-нем. unс «змея», ирл. esc-ung «угорь» (= «водяная змея»). Связано с угорь. .",
  "forms": [
    {
      "form": "ужи́ще",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ужи́ща",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ужи́щи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ужи́ща",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ужи́щ",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ужи́щу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ужи́щам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ужи́ще",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ужи́ща",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ужи́щи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ужи́щем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ужи́щами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ужи́ще",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ужи́щах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "змея"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "змеюка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "уж"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "увелич. к уж"
      ],
      "id": "ru-ужище-ru-noun-lrZZ5zZy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊˈʐɨɕːɪ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʊˈʐɨɕːɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "ужище"
}
{
  "categories": [
    "Верёвки/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ищ",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4a",
    "Русский язык",
    "Средний род/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "От праслав. *vǫžе, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. у́же «веревка; цепь», ст.-слав. ѫже (σχοινίον, ἅλυσις; Супр.), церк., ужище, ужица – то же, с.-в.-р., вост.-русск. у́же, болг. въже́ «веревка», сербохорв. у́же (род. п. у́жета), ýжа – то же, словенск. vо̣̑žе ср. р. «канат», полабск. vǫzе «веревка»; родственно *vǫzi̯o-, (см. у́зел, вяза́ть). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "у́жище",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́жища",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́жища",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́жищ",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́жищу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́жищам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́жище",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́жища",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́жищем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́жищами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́жище",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́жищах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "верёвка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. В. Ломоносов",
          "date": "1747",
          "ref": "М. В. Ломоносов, «Лифляндская экономия», 1747 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Коровьи ужища к будущему лету делать, на исходе месяце мыть нитки и заблаговременно свивать, чтобы в марте успеть в тканье отдать.",
          "title": "Лифляндская экономия"
        },
        {
          "author": "С. А. Клычков",
          "date": "1926",
          "ref": "С. А. Клычков, «Чертухинский балакирь», 1926 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В руках у него была большая лопата, толстое ужище свёрнуто хомутом через плечо, и по виду надо было понять, что затеял Спиридон какую-то штуку, с которой до время никому нельзя говорить, чтобы не сглазить…",
          "title": "Чертухинский балакирь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "толстая прочная верёвка, канат"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар., спец. толстая прочная верёвка, канат"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈuʐɨɕːɪ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈuʐɨɕːə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "ужище"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ищ",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение (с4a(1))",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Существительные с вариативным склонением",
    "Ужи/ru"
  ],
  "etymology_text": "От сущ. уж, далее из праслав. *ǫžь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ѹжь, русск. уж, укр. вуж, белор. вуж, чешск. užovka, словенск. užovka, польск. wąż (род. п. węża), н.-луж. huž «змея, червь». Праслав. *ǫžь родственно др.-прусск. angis «змея», лит. angìs (вин. и. añgį) «ядовитая змея», «уж», латышск. ùodzs, uôdzе «гадюка», лат. anguis «змея», др.-в.-нем. unс «змея», ирл. esc-ung «угорь» (= «водяная змея»). Связано с угорь. .",
  "forms": [
    {
      "form": "ужи́ще",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ужи́ща",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ужи́щи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ужи́ща",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ужи́щ",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ужи́щу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ужи́щам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ужи́ще",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ужи́ща",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ужи́щи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ужи́щем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ужи́щами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ужи́ще",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ужи́щах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "змея"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "змеюка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "уж"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "увелич. к уж"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊˈʐɨɕːɪ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʊˈʐɨɕːɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "ужище"
}

Download raw JSONL data for ужище meaning in All languages combined (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.